Sophie ist fast 11 Jahre alt und interessiert sich sehr für Geschichte. An der Ausstellung "Stimmen aus dem Gefängnis", in der Berner Strafprozessakten aus der Frühen Neuzeit gezeigt werden, will sie herausfinden, warum sie die alte Berner Schrift nicht mehr lesen kann und wie es in der Stadt Bern vor 300 Jahren ausgesehen hat. Wer hilft Sophie beim Untersuchen dieser und weiterer Fragen?